ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ


JULIO IGLESIAS-ABRÁZAME
 

¡Gracias por todos los momentos tan maravillosos que he pasado este año con todos vosotros!

Os quiero mucho

Vuestra profesora de "¡Muy romántico!"

Elena 

 Julio Iglesias-Abrázame
Abrázame
Y no me digas nada, sólo abrázame
Me basta tu mirada para comprender
que tú te irás.

Abrázame
Como si fuera ahora la primera vez
Como si me quisieras hoy igual que ayer
Abrázame.

Si tú te vas
Te olvidarás que un día hace tiempo ya
Cuando éramos aún niños me empezaste a amar
Y yo te di mi vida, si te vas.

Si tú te vas
Ya nada será nuestro tú te llevarás
En un solo momento una eternidad
Me quedaré sin nada, si te vas.

Abrázame
Y no me digas nada, sólo abrázame
No quiero que te vayas pero sé muy bien
que tú te irás

Abrázame
como si fuera ahora la primera vez,
como si me quisieras hoy igual que ayer
Abrázame...

Si tú te vas
me quedará el silencio para conversar,
la sombra de tu cuerpo y la soledad
serán mis compañeras, si te vas.

Si tú te vas
Se irá contigo el tiempo y mi mejor edad
Te seguiré queriendo cada día más
Esperaré a que vuelvas, si te vas.
 
Αγκάλιασέ με
 
Αγκάλιασέ με
Και μη μου λες τίποτα, μόνο αγκάλιασέ με
Μου φτάνει η ματιά σου για να καταλάβω
Ότι θα φύγεις
 
Αγκάλιασέ με
Σαν να ήταν τώρα η πρώτη φορά
Σαν να με αγαπούσες σήμερα όπως και χτες
Αγκάλιασέ με.
 
Αν φύγεις
Θα ξεχάσεις ότι μια μέρα, έχει καιρό τώρα
Όταν ακόμα ήμασταν παιδιά άρχισες να μ’αγαπάς
Κι εγώ σου έδωσα τη ζωή μου, αν φύγεις.
 
Αν εσύ φύγεις
Πια τίποτα δε θα ναι δικό μας, εσύ θα πάρεις
Σε μια μόνο στιγμή την αιωνιότητα
Θα μείνω χωρίς τίποτα, εάν φύγεις.
 
Αγκάλιασέ με
Και μη μου λες τίποτα, μόνο αγκάλιασέ με
Δε θέλω να φύγεις αλλά ξέρω πολύ καλά
Ότι θα φύγεις
 
Αγκάλιασέ με
Σαν να ήταν τώρα η πρώτη φορά
Σαν να με αγαπούσες σήμερα όπως και χτες
Αγκάλιασέ με...
 
Αν φύγεις
Θα μου μείνει η σιωπή για να συζητώ,
Η σκιά του σώματός σου και η μοναξιά
Θα είναι οι σύντροφοί μου, αν φύγεις.
 
Αν φύγεις
Θα φύγει μαζί σου ο χρόνος και η καλύτερη ηλικά μου
Θα συνεχίσω να σ’αγαπώ κάθε μέρα και πιο πολύ
Θα περιμένω να γυρίσεις αν φύγεις
 

 

AMISTAD

La amistad no es sólo una palabra
Es tan verdadera como el amor de una madre
Tan pura como los ojos de un bebé
La amistad no es sólo una palabra
 
Es un oasis en el desierto
El todo en la nada
Como el sol en los días nublados
Más valiosa que el oro
Tan importante como la juventud
Tan necesaria como el agua
Interminable como el tiempo
No es sólo una palabra
 
La amistad es…
tierna como un pétalo
fuerte como una roca grande
dulce como un trozo de chocolate
Amigo
eres como un hermano
ayudas en las penas
haces favores
 
Amigo, tú eres el sol en mis días nublados
 
 
ΕΣΚΙΝΤΖΟΓΛΟΥ ΜΑΡΙΑΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑ
 
 

Un mensaje de despedida para sus compañeros

de clase de parte de Αργύρης (τμήμα Α1):

 

Queridos compañeros Evi, Aristea, Electra, Christos, Eleutheria y Filimon:

Estamos al final de este curso y después de estos ocho meses tengo algo que deciros a vosotros.

Los primeros días no sabía qué iba a esperar pero rápidamente os conocí un poco mejor e intenté ser amistoso con todos.

Sé que soy un poco raro y quizás tenéis algunas quejas de mi conducta pero es normal.

Creo que podemos olvidar los malos momentos y recordar los buenos y las bromas.

Al final quería dar las gracias a todos por vuestra compañía y a nuestra hermosa y estupenda profesora por su ayuda, comprensión y amabilidad y en general por todo.

Muchos abrazos

Argiris

 

Ο μαθητής μας Νίκος Χριστάκης, με καλλιτεχνικό ψευδώνυμο Chico Latino, κυκλοφόρησε το πρώτο του CD !

Xαρήκαμε πολύ, που ο νεαρός με τη θετική παρουσία κ το αναμφισβήτητο ταλέντο

κατάφερε να εκφράσει την αγάπη του για τη μουσική μ αυτόν τον αξιόπιστο τρόπο!

Σας  προτίνουμε το CD ανεπιφύλακτα! Θα το απολαύσετε σίγουρα!!!

Συγχαρητήρια Νίκο! Πάντα επιτυχίες!

 


 

Τα συγχαρητήριά μας στη μαθήτριά μας, Ελευθερία Καραδήμου,

όπως και σε όλη την θεατρική ομάδα "Όνειρο",

για τη θεατρική τους παράσταση " Είχα κάποτε ένα όνειρο"

 

Άλλα λόγια δεν υπάρχουν πέρα από:
"Μαγευτικοί, καταπληκτικοί, ταλαντούχοι!"
Σας ευχαριστούμε!

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ