Exámenes - Resultados

SIELE certifica el conocimiento del español y está dirigido a jóvenes y adultos que están aprendiendo español como lengua extranjera, segunda lengua o incluso lengua materna.
Fue creado y cuenta con el apoyo del Instituto Cervantes (IC), la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Universidad de Salamanca (USAL) y la Universidad de Buenos Aires (UBA), asegurando así la presencia dinámica de la diversidad lingüística del español.
El candidato puede optar por realizar todo el examen o algunas de sus partes si desea certificar algunos conocimientos lingüísticos. La inscripción y la prueba se realizan en línea y el candidato puede elegir la fecha y la hora de la prueba.
Los resultados se envían a más tardar tres semanas después y el candidato, a través de la aplicación en línea, puede imprimir su certificado o puntuación, que tienen una validez de cinco años.

Más información sobre SIELE

Similitudes y diferencias entre DELE y SIELE

Los Diplomas de Español DELE y el Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE) son dos servicios complementarios de examen que ofrece el Instituto Cervantes para satisfacer las necesidades de los interesados. Ambas titulaciones están reconocidas internacionalmente y el prestigio de las instituciones que las avalan es garantía de calidad y buen hacer.
Los DELE son títulos otorgados por el Ministerio de Educación y Formación Profesional español con validez indefinida que datan de 1989. Ofrecen exámenes desde el nivel A1 al C2 del MCER (Marco Europeo de Referencia para las Lenguas). Los candidatos deben decidir con antelación el nivel del examen al que desean presentarse.
Los resultados se anuncian en un plazo aproximado de tres meses y los candidatos pueden acceder a ellos a través de la página web de los Diplomas de Español DELE y, a través de su perfil personal, pueden imprimir el certificado oficial de superación. Los candidatos aprobados recibirán entonces el diploma oficial de español expedido por el Ministerio de Educación y Formación Profesional e impreso por la Imprenta Nacional de España.
SIELE certifica el nivel de dominio de la lengua española y está dirigido a adolescentes y adultos que tienen el español como lengua extranjera o segunda lengua, o incluso como lengua materna. Fue creado en 2016 con el apoyo del Instituto Cervantes (IC), la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Universidad de Salamanca (USAL) y la Universidad de Buenos Aires (UBA), asegurando así la presencia dinámica de la diversidad lingüística del español. El candidato puede optar por realizar los cuatro módulos que componen el examen completo (CL, CA,EIE, EIO) o cualquiera de sus partes si desea certificar algunas destrezas en el idioma.
Los exámenes SIELE y su administración son totalmente electrónicos. El resultado se envía al cabo de tres semanas como máximo y el candidato puede imprimir su certificado o puntuación a través de la aplicación en línea.
En la siguiente tabla se recogen las diferencias entre los diplomas de español DELE y el Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE):

Diferencias entre DELE y SIELE
TÍTULO	DELE	AQUÍ
Descripción	Diploma de español a nivel MCER (Marco Europeo de Referencia para las Lenguas): (A1 - C2)	Instituto Cervantes, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Universidad de Salamanca (USAL), Universidad de Buenos Aires (UBA).
Organismo competente	Ministerio de Educación y Formación Profesional de España. Desde 1992 el Instituto Cervantes es responsable de la gestión académica, financiera y administrativa.	Instituto Cervantes, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Universidad de Salamanca (USAL), Universidad de Buenos Aires (UBA).
Puesta en marcha de la gestión de la certificación	1989	2016
Fuente :	España	España, México y Argentina
Potencia	Indefinido	Cinco años
Reconocimiento internacional	Reconocimiento internacional por sistemas educativos de países (por ejemplo, Brasil, Francia, Italia), instituciones, empresas, universidades, etc. En España: nacionalidad española, MIR (especialidad médica), FIR (carnet de farmacéutico).	Reconocimiento internacional para los centros de enseñanza superior SIELE
Responsable de la gestión administrativa y financiera	Instituto Cervantes	Empresa tecnológica y comercial por encargo: Telefónica Educación Digital
Destinatarios	A quienes tienen el español como lengua extranjera o segunda lengua, estudiantes, jóvenes y adultos	A quienes tienen el español como lengua extranjera, segunda o materna, jóvenes y adultos
Método de gestión/tramitación administrativa	Los exámenes se realizan de forma presencial en periodos de exámenes internacionales específicos y en un centro de examen concreto	Los exámenes se realizan por vía electrónica, en ordenador y con cita previa. Progresivamente algunas pruebas de CL y CA serán adaptables
Red de centros de examen	Más de mil centros de examen en más de cien países de los cinco continentes	En la actualidad, la red cuenta con más de 700 centros de examen en todo el mundo. Se están añadiendo más centros, por lo que le recomendamos que visite https://siele.org/.
Integración de las distintas variedades del español	Sí, especialmente después de B1	Sí, obligatorio y en toda la prueba desde el principio de su creación
Cumplimiento de las normas internacionales de certificación	Sí	Sí
Número de competiciones y niveles	Seis pruebas para adultos (A1-C2) Para niños de hasta 17 años: A1 escolar y A2/B1 Escolar	Un examen para adultos que incluye todas las pruebas de los niveles A1 a C1
Partes de la prueba	Comprensión de textos Comprensión auditiva Producción e interacción escritas Producción e interacción orales	Comprensión de textos Comprensión auditiva Producción e interacción escritas Producción e interacción orales
Información sobre los resultados	Aprobado o No aprobado, una calificación relativa al rendimiento en el nivel para el que se ha examinado el candidato.	Puntuación en una escala de mil puntos correspondiente a los niveles del Marco Europeo de Referencia para las Lenguas
Tipo de certificado	Certificado de superación en formato electrónico con validez oficial y Diploma oficial a los candidatos seleccionados	Certificado (para toda la prueba) y Atestado (sólo para partes de la prueba, en función de la modalidad y el tipo de prueba elegidos por el candidato).
Fecha límite para el anuncio de los resultados	En unos tres meses	En un plazo máximo de tres semanas