Bei Castilla sind wir leidenschaftlich am Erlernen der spanischen Sprache und Kultur interessiert. Wir bieten eine Vielzahl von Kursen für alle Niveaus an, von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen, mit dem Ziel, unseren Schülern zu helfen, ihre Sprachziele zu erreichen.
Adresse
Freundliches Unternehmen 30 Thessaloniki 54621
Telefon
+30 2310 261 241
E-Mail
info@castilla.gr
Mein Name ist Elena Mourelatu Santamaria, geboren in Madrid, zweisprachig, mit einem griechischen Vater und einer spanischen Mutter. Im Jahr 1988 eröffneten meine Eltern das Zentrum für Spanischstudien CASTILLI in der Straße Filiki Etaireia 30 mit nur zwei Klassenzimmern. Innerhalb weniger Jahre war die Resonanz so groß, dass sie es auf zwei Stockwerke und einen zweiten Anbau erweiterten. Ich bin in diesem Raum aufgewachsen, einem Zentrum für Spanischstudien, das gleichzeitig mit dem Erlernen von ausschließlich spanischer Sprache und spanischsprachiger Kultur die Atmosphäre eines vertrauten und warmen Raums bot, wie ein Zuhause, ein spanischsprachiges Haus im Herzen von Thessaloniki.
Ich habe mein Studium der spanischen Literatur mit einem Master-Abschluss in der Lehre des Spanischen für Ausländer (2005) abgeschlossen und begann als Spanischlehrerin zu arbeiten. Gleichzeitig wurde ich vom spanischen Instituto Cervantes als mündliche Prüferin für spanische Sprachdiplome aller Stufen und vom Bildungsministerium des griechischen Staates als mündliche Prüferin für staatliche Sprachzertifikate aller Stufen zertifiziert (2009-2013).
Bevor ich mich 2004 in Thessaloniki niederließ, arbeitete ich als Spanischlehrerin an der Universität Rey Juan Carlos und an einem Sprachlernzentrum in Madrid. Ich hatte Schüler vieler Nationalitäten, aber meine Liebe zu Griechenland brachte mich nach Thessaloniki. Aus diesem Grund habe ich meine Magisterarbeit über den Spanischunterricht für Schüler mit griechischer Muttersprache geschrieben.
Seit 2005 unterrichte ich Spanisch in kleinen Klassen hier in Thessaloniki. Im Jahr 2013 besuchte ich die Kurse für Sprachunterricht über Online-Plattformen des Instituto Cervantes "Competencia Digital II. Dirección de cursos en red y gestión de contenidos digitales, Instituto Cervantes" und wurde als Lehrer für Online-Kurse zertifiziert. Seit 2017 setzen wir also Online-Kurse in unserem Zentrum um, was in der Pandemie-Saison seinen Höhepunkt fand.
Jedes Jahr nehme ich an Fortbildungsseminaren für Spanischlehrer sowie an Kursen an spanischen Universitäten teil.
Ich spreche Englisch, ein wenig Französisch und Deutsch. Spanisch ist meine Muttersprache und Griechisch habe ich schon in jungen Jahren gelernt. Ich liebe es, Menschen verschiedener Nationalitäten meine Sprache beizubringen, und ich finde es magisch, wie Sprache und Kultur ausgetauscht werden können.
Außerdem bin ich seit 2014 Mitglied des Panhellenischen Übersetzerverbands.
In meiner Freizeit genieße ich Fitness, Reisen, Tanzen und ehrenamtliche Arbeit.
