En Castilla, nos apasiona el aprendizaje de la lengua y la cultura españolas. Ofrecemos una variedad de cursos para todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados, con el objetivo de ayudar a nuestros estudiantes a alcanzar sus metas lingüísticas.
Dirección
Friendly Company 30 Salónica 54621
Teléfono
+30 2310 261 241
Correo electrónico
info@castilla.gr
Mi nombre es Elena Mourelatu Santamaria, nacida en Madrid, bilingüe, de padre griego y madre española. En 1988 mis padres abrieron el Centro de Estudios de Español CASTILLI, situado en la calle Filiki Etaireia, 30, con sólo dos aulas. En pocos años, la respuesta fue tan grande que ampliaron a dos plantas y un segundo anexo al mismo tiempo. Crecí en este espacio, un Centro de Estudios de Español que combinaba al mismo tiempo con el aprendizaje del español exclusivamente y de la cultura hispanohablante, el ambiente de un espacio familiar y cálido, como un hogar, una casa hispanohablante en el corazón de Salónica.
Me licencié en Literatura Española con un Máster en Enseñanza de Español para Extranjeros (2005) y empecé a trabajar como profesora de español. Al mismo tiempo, obtuve la certificación del Instituto Cervantes de España como examinadora oral de títulos de Lengua Española en todos los niveles y del Ministerio de Educación del Estado Helénico como examinadora oral de Certificados Estatales de Aptitud Lingüística en todos los niveles (2009-2013).
En 2004, antes de instalarme en Salónica, trabajé como profesora de español en la Universidad Rey Juan Carlos y en un Centro de Enseñanza de Idiomas en Madrid. Tuve alumnos de muchas nacionalidades, pero mi amor por Grecia me trajo a Salónica. Mi tesis de máster, por este motivo, es Enseñanza del español a estudiantes cuya lengua materna es el griego.
Desde 2005 enseño español en clases reducidas aquí en Salónica. En 2013 asistí a los cursos de enseñanza de idiomas a través de plataformas online del Instituto Cervantes "Competencia Digital II. Dirección de cursos en red y gestión de contenidos digitales, Instituto Cervantes" y obtuve la certificación como profesora de cursos online. Así que desde 2017 hemos estado poniendo en práctica los cursos online en nuestro Centro, culminando en la temporada pandémica.
Todos los años participo en seminarios de formación para profesores de español y en cursos en universidades españolas.
Hablo inglés, un poco de francés y alemán. El español es mi lengua materna y aprendí griego a una edad bastante temprana. Me encanta enseñar mi lengua a personas de distintas nacionalidades y me parece mágico cómo se pueden intercambiar lengua y cultura.
También soy miembro de la Asociación Panhelénica de Traductores desde 2014.
En mi tiempo libre, me gusta estar en forma, viajar, bailar y hacer voluntariado.
